
2. Les prénoms dérivés d’expressions bibliques
D’après le Dr Olivier Kana de la maternité de l’hôpital Monkole à Kinshasa, ces prénoms sont donnés lorsque les couples peinent à concevoir. Après un savant mélange de prières et de traitements médicaux, ils parviennent à procréer…et louent les divinités en donnant à leur enfant un prénom dérivé d’une expression biblique. Le phénomène se serait accentué avec la prolifération des Églises dites “du réveil”. Concurrent de l’Église Catholique dont 40% des Congolais se réclament, ce courant qui revendiquait des “miracles”, est né en RDC après son indépendance en 1962.
- Plamedi (abréviation de “Plan merveilleux de Dieu”)
- Merdi (abréviation de “Merci Dieu ou Merveille de Dieu”)
- Glodi (abréviation de “Gloire à Dieu”)
- Jénovic (abréviation de “Jésus notre victoire”)
- Gradi (abréviation de “Grâce à Dieu”)
- Lavodi (abréviation de “La voix de Dieu”)
- Promedi (abréviation de “Promesse de Dieu”)
- Dondivin (abréviation de “Don Divin…”)
source : flickr
{adinserter CNP15}
Parfois, certains prénoms sont refusés. Par exemple, une vendeuse de pain n’a pas pu appeler son fils Merad (abréviation de “Merci Agneau de Dieu”).